" You did n't know ? make-up is an elvish invention . We 've learned a lot of useful things from the Elder People . And we 've given bloody little back in return . Now take the pencil and draw a thin line across your upper lids , just above the lashes . Ciri , what are you doing ? "
"Вы не знали? макияж - изобретение эльфов. Мы узнали много полезного от Старейшин. И мы дали чертовски мало взамен. Теперь возьмите карандаш и нарисуйте тонкую линию на верхнем веке, чуть выше ресниц. Цири, что ты делаешь?»