Ciri turned her head away . The vision of the staircase leading down into the depths of the abyss disappeared , dissolved , and in its place appeared a grey , leaden sea , foaming , crests of waves breaking . And the seagull 's cries burst through the silence once more .
Цири отвернулась. Видение лестницы, ведущей вниз, в пучину бездны, исчезло, растворилось, и на его место явилось серое, свинцовое море, пенящееся, разбивающееся гребнями волн. И снова тишину прорвал крик чайки.
