The indistinct , hazy figures continued past in a long , unending column . Passing her , they turned their heads . Triss suppressed a cry , watching the listless , peaceful faces and their dead , unseeing eyes . She did not know all of the faces , did not recognise them . But some of them she did know .
Неясные, туманные фигуры тянулись длинной нескончаемой колонной. Проходя мимо нее, они повернули головы. Трисс подавила крик, глядя на вялые, мирные лица и их мертвые, невидящие глаза. Она не знала всех лиц, не узнавала их. Но некоторых из них она знала.
