" This is not the time for your childish spitefulness . It does n't amuse us . It worries and upsets us . Yes , there was a second time , too , and a third . Ciri fell , quite by accident , during an exercise . She lost consciousness . When she regained it , she had fallen into another trance . And once again she spoke nonsense . Again it was not her voice . And again it was incomprehensible . But I have heard similar voices before , heard a similar way of speaking . It 's how those poor , sick , demented women known as oracles speak . You see what I 'm thinking ? "
«Сейчас не время для твоей детской злобы. Нас это не веселит. Нас это беспокоит и огорчает. Да, был и второй раз, и третий. Цири совершенно случайно упала во время тренировки. Она потеряла сознание. Когда она восстановила его, она впала в другой транс. И снова она наговорила глупостей. И снова это был не ее голос. И снова было непонятно. Но я слышал подобные голоса и раньше, слышал похожую манеру говорить. Так говорят бедные, больные, сумасшедшие женщины, известные как оракулы. Ты видишь, о чем я думаю?»
