Анджей Сапковский


Анджей Сапковский

Отрывок из произведения:
Ведьмак: Кровь эльфов / The Witcher: Blood of the Elves B2

" Geralt , " she said , " when you found Ciri , on the Yaruga , you took her with you . You brought her to Kaer Morhen , hid her from the world and do not let even those closest to the child know she is alive . You did this because something -- about which I know nothing -- convinced you that destiny exists , holds sway over us , and guides us in everything we do . I think the same , and have always done so . If destiny wants Ciri to become a magician , she will become one . Neither the Chapter nor the Council have to know about her , they do n't have to observe or encourage her .

— Геральт, — сказала она, — когда ты нашел Цири на Яруге, ты взял ее с собой. Вы привезли ее в Каэр Морхен, спрятали от мира и не даете знать даже самым близким ребенку, что она жива. Вы сделали это, потому что что-то, о чем я ничего не знаю, убедило вас в том, что судьба существует, властвует над нами и направляет нас во всем, что мы делаем. Я тоже так думаю и всегда так делал. Если судьба хочет, чтобы Цири стала волшебницей, она ею станет. Ни Орден, ни Совет не должны знать о ней, им не нужно наблюдать или поощрять ее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому