" Indeed . This is the second : Ciri must not be allowed to grow wild . She has to have contact with the world . With her peers . She has to be decently educated and prepared for a normal life . Let her wave her sword about for the time being . You wo n't turn her into a witcher without mutation anyway , but having a witcher 's training wo n't harm her . Times are hard and dangerous ; she 'll be able to defend herself when necessary . Like an elf . But you must not bury her alive here , in the middle of nowhere . She has to enter normal life . "
"Верно. Это второе: нельзя допустить, чтобы Цири одичала. Она должна иметь контакт с миром. Со сверстницами. Она должна быть прилично образована и подготовлена к нормальной жизни. Пусть пока помашет мечом. Ведьмачьей ее все равно не сделаешь без мутации, но ведьмачье обучение ей не повредит. Времена тяжелые и опасные; она сможет защитить себя, когда это необходимо. Как эльф. Но вы не должны хоронить ее заживо здесь, в глуши. Она должна войти в нормальную жизнь».
