" You did n't even know . " She nodded in what was now a calm , concerned and gentle reproach . " You 're pathetic guardians . She 's ashamed to tell you because she was taught not to mention such complaints to men . And she 's ashamed of the weakness , the pain and the fact that she is less fit . Has any one of you thought about that ? Taken any interest in it ? Or tried to guess what might be the matter with her ? Maybe her very first bleed happened here , in Kaer Morhen ? And she cried to herself at night , unable to find any sympathy , consolation or even understanding from anyone ? Has any one of you given it any thought whatsoever ? "
— Ты даже не знал. Она кивнула в том, что теперь было спокойным, озабоченным и нежным упреком. "Вы жалкие стражи. Ей стыдно вам сказать, потому что ее учили не говорить о таких жалобах мужчинам. И она стыдится своей слабости, боли и того, что она не в форме. Кто-нибудь из вас думал об этом? Заинтересованы в этом? Или пытался угадать, что с ней может быть? Может быть, ее самое первое кровотечение случилось здесь, в Каэр Морхене? И она плакала про себя по ночам, не находя ни в ком сочувствия, утешения и даже понимания? Кто-нибудь из вас вообще об этом думал?»
