Анджей Сапковский

" And if you run out of flair " -- Triss ground her teeth together -- " I take it the pendulum thumps you ? "

«А если у тебя кончится чутье, — Трисс стиснула зубы, — я так понимаю, тебя ударит маятник?»