" The sword , " Triss turned to the witchers , " looks sharp . The beam looks slippery and unstable . And Lambert looks like an idiot , demoralising the girl with all his shouting . Are n't you afraid of an unfortunate accident ? Or maybe you 're relying on destiny to protect the child against it ? "
— Меч, — повернулась Трисс к ведьмакам, — выглядит острым. Балка выглядит скользкой и неустойчивой. А Ламберт выглядит идиотом, деморализуя девушку всем своим криком. Вы не боитесь несчастного случая? Или, может быть, вы полагаетесь на судьбу, чтобы защитить ребенка от нее?»