The gelding , spurred on by her heels , moved off along the stream bed at a walking pace . They rode across another gully and climbed the rounded mountainside . From there they could see the ruins of Kaer Morhen huddled against the stone precipices -- the partially demolished trapezium of the defensive wall , the remains of the barbican and gate , the thick , blunt column of the donjon .
Мерин, подгоняемый ее каблуками, шел шагом по руслу ручья. Они пересекли еще один овраг и взобрались на округлый склон горы. Отсюда были видны прижавшиеся к каменным обрывам руины Каэр Морхена — частично разрушенная трапеция оборонительной стены, остатки барбакана и ворот, толстая, тупая колонна донжона.
