" No ! No you can not , " interrupted the poet , putting on airs . " Now , if you will graciously forgive me , I am not willing to discuss the subjects of my work , its inspiration or its characters , fictitious or otherwise . To do so would deprive poetry of its poetic veneer and lead to triteness . "
"Нет! Нет, нельзя, — прервал поэт, важничая. «Теперь, если вы милостиво простите меня, я не желаю обсуждать темы моей работы, ее вдохновения или ее персонажей, вымышленных или иных. Это лишило бы поэзию ее поэтической оболочки и привело бы к банальности».
