" I 'll come to the point without wasting your time , " he declared , waiting for the door to close behind Mama . " Your ballads interest me , master . To be more specific , certain characters of which you sang interest me . I am concerned with the true fate of your ballad 's heroes . If I am not mistaken , the true destinies of real people inspired the beautiful work I heard beneath the oak tree ? I have in mind ... Little Cirilla of Cintra .
— Я перейду к делу, не теряя времени, — заявил он, ожидая, пока за мамой закроется дверь. «Ваши баллады меня интересуют, мэтр. Точнее, меня интересуют некоторые персонажи, которых вы спели. Меня волнует истинная судьба героев вашей баллады. Если я не ошибаюсь, истинные судьбы реальных людей вдохновили прекрасное произведение, которое я услышал под дубом? Я имею в виду... Маленькую Цириллу из Цинтры.
