" And what flows through yours ? " The elf smiled derisively . " We 've been combining our blood for generations , for centuries , your race and mine , and doing so quite successfully -- fortunately or unfortunately , I do n't know . You started persecuting mixed relationships less than a quarter of a century ago and , incidentally , not very successfully . So show me a human now who has n't a dash of Seidhe Ichaer , the blood of the Elder Race . "
"А что течет через ваш?" Эльф презрительно усмехнулся. «Мы объединяли нашу кровь на протяжении поколений, на протяжении веков, вашу расу и мою, и делали это довольно успешно — к счастью или к сожалению, я не знаю. Гонять смешанные отношения вы начали менее четверти века назад и, кстати, не очень успешно. Так покажите мне сейчас человека, в котором нет ни капли Seidhe Ichaer, крови Старшей Расы».
