" Nilfgaard is ruled by Emperor Emhyr var Emreis , a tyrant and autocrat who enforces obedience with whip , noose and axe ! " thundered Baron Vilibert . " What are you proposing , sir dwarf ? How are we supposed to close ranks ? With similar tyranny ? And which king , which kingdom , in your opinion , should subordinate the others ? In whose hands would you like to see the sceptre and knout ? "
«Нильфгаардом правит император Эмгыр вар Эмрейс, тиран и самодержец, который принуждает к повиновению кнутом, петлей и топором!» — прогремел барон Вилибер. — Что вы предлагаете, сэр карлик? Как мы должны сомкнуть ряды? С подобной тиранией? А какой король, какое королевство, по-вашему, должны подчинять себе остальных? В чьих руках ты хотел бы видеть скипетр и кнут?»
