Анджей Сапковский

" It could not ! " Baron Vilibert 's daughters supported the elf and , as if on command , wiped their eyes on their scarves . " Not by any measure ! "

"Это не могло!" Дочери барона Вилиберта поддержали эльфа и, как по команде, вытерли глаза платками. "Ни в коем случае!"