" Let me see your license and registration , " Neri said . He had been hoping to get the driver to go around the block but there was no hope for that now . Out of the corner of his eye , Neri saw three short , heavyset men coming down the steps of the Plaza building , coming down toward the street . It was Barzini himself and his two bodyguards , on their way to meet Michael Corleone . Even as he saw this , one of the bodyguards peeled off to come ahead and see what was wrong with Barzini 's car .
«Дайте мне взглянуть на вашу лицензию и регистрацию», — сказал Нери. Он надеялся заставить водителя объехать квартал, но теперь на это не было никакой надежды. Краем глаза Нери увидел трех невысоких, грузных мужчин, спускающихся по ступеням здания «Плаза» к улице. Это был сам Барзини и два его телохранителя, направлявшиеся на встречу с Майклом Корлеоне. Как только он увидел это, один из телохранителей рванулся вперед и посмотрел, что не так с машиной Барзини.