That vacation was Neri 's first taste of luxury . People at the hotel took special care of him , saying , " Ah , you 're a friend of Michael Corleone . " The word had been passed along . He was given one of the plush suites , not the grudging small room a poor relation might be fobbed off with . The man running the nightclub in the hotel fixed him up with some beautiful girls . When Neri got back to New York he had a slightly different view on life in general .
Тот отпуск стал для Нери первым признаком роскоши. Люди в отеле проявляли к нему особую заботу, говоря: «А, вы друг Майкла Корлеоне». Слово было передано. Ему дали один из роскошных люксов, а не жалкую маленькую комнатку, которую мог бы надуть бедный родственник. Мужчина, управляющий ночным клубом в отеле, познакомил его с красивыми девушками. Когда Нери вернулся в Нью-Йорк, у него был несколько иной взгляд на жизнь в целом.