Neri complained to the precinct and was told not to make waves , to just ignore it . But one night there was a whole side street that was impassable because of the carelessly parked autos . It was after midnight , so Neri took his huge flashlight from the patrol car and went down the street smashing windshields to smithereens . It was not easy , even for high-ranking diplomats , to get the windshields repaired in less than a few days . Protests poured into the police precinct station house demanding protection against this vandalism . After a week of windshield smashing the truth gradually hit somebody about what was actually happening and Albert Neri was transferred to Harlem .
Нери пожаловалась в участок, и ей сказали не поднимать шум, а просто игнорировать это. Но однажды ночью был целый переулок, который был непроходим из-за небрежно припаркованных автомобилей. Было уже за полночь, поэтому Нери взял из патрульной машины свой огромный фонарь и пошел по улице, разбивая вдребезги ветровые стекла. Даже высокопоставленным дипломатам было нелегко отремонтировать ветровые стекла менее чем за несколько дней. Протесты хлынули к зданию РОВД с требованием защиты от этого вандализма. После недели битья лобового стекла правда постепенно дошла до кого-то о том, что на самом деле происходит, и Альберта Нери перевели в Гарлем.