The Don finally spoke . " Tom , it 's not just Michael . I advised him on these matters . There are things that may have to be done that I do n't want in any way to be responsible for . That is my wish , not Michael 's . I never thought you were a bad Consigliere , I thought Santino a bad Don , may his soul rest in peace . He had a good heart but he was n't the right man to head the Family when I had my little misfortune . And who would have thought that Fredo would become a lackey of women ? So do n't feel badly . Michael has all my confidence as you do . For reasons which you ca n't know , you must have no part in what may happen . By the way , I told Michael that Lampone 's secret regime would not escape your eye . So that shows I have faith in you . "
Дон наконец заговорил. «Том, дело не только в Майкле. Я консультировал его по этим вопросам. Есть вещи, которые, возможно, придется сделать, за которые я не хочу никоим образом нести ответственность. Это мое желание, а не Майкла. Я никогда не считал вас плохим консильером, я считал Сантино плохим доном, пусть его душа покоится с миром. У него было доброе сердце, но он не был подходящим человеком, чтобы возглавить Семью, когда у меня случилось маленькое несчастье. И кто бы мог подумать, что Фредо станет лакеем женщин? Так что не чувствуйте себя плохо. Майкл пользуется моим доверием, как и ты. По причинам, которых вы не можете знать, вы не должны участвовать в том, что может произойти. Между прочим, я сказал Майклу, что тайный режим Лампоне не ускользнет от вашего внимания. Так что это показывает, что я верю в тебя».