It was Friday and he decided to spend the weekend with Virginia and the kids . He called her up as he always did to tell her he was coming . Really to give her a chance to say no . She never said no . Not in all the years they had been divorced . Because she would never say no to a meeting of her daughters and their father . What a broad , Johnny thought . He 'd been lucky with Virginia . And though he knew he cared more about her than any other woman he knew it was impossible for them to live together sexually . Maybe when they were sixty-five , like when you retire , they 'd retire together , retire from everything .
Была пятница, и он решил провести выходные с Вирджинией и детьми. Он позвонил ей, как всегда делал, чтобы сказать, что приедет. На самом деле, чтобы дать ей шанс сказать нет. Она никогда не говорила нет. Не за все годы, что они были в разводе. Потому что она никогда не откажется от встречи дочерей и их отца. Какая широкая, подумал Джонни. Ему повезло с Вирджинией. И хотя он знал, что заботится о ней больше, чем о любой другой женщине, он знал, что они не могут жить вместе сексуально. Может быть, когда им было шестьдесят пять, например, когда вы выходите на пенсию, они уходили на пенсию вместе, уходили на пенсию от всего.