Nino struggled erect on the sofa and pleated his feet firmly on the rug . " I can make it , " he said . He let the glass slip to the floor and got up and walked quite steadily to where the blackjack table had been set up . The dealer was ready . The pit boss stood behind the dealer watching . The relief dealer sat on a chair away from the table . The cocktail waitress sat on another chair in a line of vision so that she could see any of Nino Valenti 's gestures .
Нино с трудом выпрямился на диване и крепко уперся ногами в ковер. "Я могу сделать это," сказал он. Он позволил стакану соскользнуть на пол, встал и уверенно пошел туда, где стоял стол для игры в блэкджек. Дилер был готов. Пит-босс стоял позади дилера и наблюдал. Торговец помощью сел на стул подальше от стола. Официантка с коктейлями сидела на другом стуле в поле зрения, чтобы видеть любые жесты Нино Валенти.
