A special detail of four men , a pit boss , a dealer , extra relief man , and a cocktail waitress in her scanty nightclub costume were getting things ready for private action . Nino Valenti was lying on the sofa in the living room part of the suite , a water glass of whiskey in his hand . He watched the people from the casino setting up the blackjack table with the proper six padded chairs around its horseshoe outer rim . " That 's great , that 's great , " he said in a slurred vote that was not quite drunken . " Johnny , come on and gamble with me against these bastards . I got the luck . We 'll beat their crullers in . "
Особая группа из четырех мужчин, пит-босса, дилера, вспомогательного помощника и официантки в ее скудном костюме из ночного клуба готовили все для частного действия. Нино Валенти лежал на диване в гостиной люкса со стаканом виски в руке. Он наблюдал, как люди из казино устанавливали стол для игры в блэкджек с правильными шестью мягкими стульями вокруг его подковообразного внешнего края. «Это здорово, это здорово», — сказал он невнятно, но не совсем пьяным голосом. «Джонни, давай, поиграй со мной против этих ублюдков. Мне повезло. Мы разобьем их круллеры».
