" You could have written me , you could have trusted me , " she said , nestling against his body . " I would have practiced the New England omerta . Yankees are pretty closemouthed too , you know . "
«Ты мог бы написать мне, ты мог бы мне довериться», — сказала она, прижимаясь к его телу. «Я бы практиковал новоанглийскую омерту. Знаете, янки тоже довольно молчаливы».