The wedding was the usual peasant one . The villagers stood in the streets and threw flowers as the bridal party , principals and guests , went on foot from the church to the bride 's home . The wedding procession pelted the neighbors with sugar-coated almonds , the traditional wedding candies , and with candies left over made sugary white mountain on the bride 's wedding bed , in this case only a symbolic one since the first night would be spent in the villa outside Corleone . The wedding feast went on until midnight but bride and groom would leave before that in the Alfa Romeo . When that time came Michael was surprised to find that the mother was coming with them to the Corleone villa at the request of the bride . The father explained : the girl was young , a virgin , a little frightened , she would need someone to talk to on the morning following her bridal night ; to put her on the right track if things went wrong . These matters could sometimes get very tricky .
Свадьба была обычная крестьянская. Жители деревни стояли на улицах и бросали цветы, пока молодожены, руководители и гости, шли пешком от церкви к дому невесты. Свадебная процессия забросала соседей миндалем в сахарной глазури, традиционными свадебными конфетами, а оставшиеся конфеты превратили сладкую белую гору на свадебном ложе невесты, в данном случае только символическую, поскольку первая ночь будет проведена на вилле снаружи. Корлеоне. Свадебный пир продолжался до полуночи, но перед этим жених и невеста уезжали на «Альфа-Ромео». Когда это время пришло, Майкл с удивлением обнаружил, что мать едет с ними на виллу Корлеоне по просьбе невесты. Отец объяснил: девушка молоденькая, девственница, немного испуганная, ей нужно будет с кем-нибудь поговорить на следующее утро после брачной ночи; поставить ее на правильный путь, если что-то пойдет не так. Иногда эти вопросы могли стать очень сложными.