The smell was of fresh flowers and lemon blossoms but she wore nothing in her hair of jet black curls , nothing on her plain severe black dress , obviously her Sunday best . She gave him a quick glance and a tiny smile before she cast her eyes down demurely and sat down next to her mother .
Пахло свежими цветами и цветами лимона, но она не носила ничего в своих черных, как смоль, локонах, ничего не носила в своем простом строгом черном платье, явно лучшем для воскресенья. Она бросила на него быстрый взгляд и слегка улыбнулась, прежде чем скромно опустить глаза и сесть рядом с матерью.