By Sunday , Michael had an Alfa Romeo , battered but serviceable . He had also made a bus trip to Palermo to buy presents for the girl and her family . He had learned that the girl 's name was Apollonia and every night he thought of her lovely face and her lovely name . He had to drink a good deal of wine to get some sleep and orders were given to the old women servants in the house to leave a chilled bottle at his bedside . He drank . it empty every night .
К воскресенью у Майкла была «Альфа Ромео», потрепанная, но исправная. Он также совершил поездку на автобусе в Палермо, чтобы купить подарки для девочки и ее семьи. Он узнал, что девушку зовут Аполлония, и каждую ночь думал о ее прекрасном лице и прекрасном имени. Ему пришлось выпить много вина, чтобы немного уснуть, и старым служанкам в доме было приказано оставить охлажденную бутылку у его постели. Он выпил. он пустой каждую ночь.