The cafe owner looked at Michael with new interest . The cracked face had seemed quite ordinary to him before , not worth a second glance . But a man hit with the thunderbolt was another matter . " You had better bring a few bottles home with you , my friend , " he said . " You 'll need help in getting to sleep tonight . "
Хозяин кафе посмотрел на Майкла с новым интересом. Потрескавшееся лицо и раньше казалось ему совершенно обычным, не стоящим второго взгляда. Но человек, пораженный молнией, — другое дело. «Вам лучше принести домой несколько бутылок, друг мой», — сказал он. — Тебе понадобится помощь, чтобы заснуть сегодня вечером.
