It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom . At about this time Don Tommasino became very busy and was seldom seen at the villa . He was having his troubles with the " new Mafia " springing up in Palermo , young men who were making a fortune out of the postwar construction boom in that city . With this wealth they were trying to encroach on the country fiefs of oldtime Mafia leaders whom they contemptuously labeled Moustache Petes . Don Tommasino was kept busy defending his domain .
Прошло почти семь месяцев неторопливой деревенской жизни, прежде чем Майкл почувствовал настоящую скуку. Примерно в это же время дон Томмазино стал очень занят, и его редко можно было увидеть на вилле. У него были проблемы с «новой мафией», возникшей в Палермо, молодыми людьми, которые нажили состояние на послевоенном строительном буме в этом городе. С этим богатством они пытались посягнуть на загородные владения старых лидеров мафии, которых они презрительно называли Усатыми Питами. Дон Томмазино был занят защитой своих владений.