Dr. Taza always kept after him about getting surgery done for his lopsided face , especially when Michael asked him for pain-killing drugs , the pain getting worse as time went on , and more frequent . Taza explained that there was a facial nerve below the eye from which radiated a whole complex of nerves . Indeed , this was the favorite spot for Mafia torturers , who searched it out on the cheeks of their victims with the needle-fine point of an ice pick . That particular nerve in Michael 's fee had been injured or perhaps there was a splinter of bone lanced into it . Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain .
Доктор Таза всегда настаивал на том, чтобы ему сделали операцию по поводу его перекошенного лица, особенно когда Майкл попросил у него обезболивающие, боль со временем усиливалась и становилась все чаще. Таза объяснил, что под глазом находится лицевой нерв, от которого отходит целый комплекс нервов. Действительно, это было излюбленное место палачей мафии, которые выискивали его на щеках своих жертв острым концом ледоруба. Этот конкретный нерв в гонораре Майкла был поврежден или, возможно, в него вонзился осколок кости. Простая операция в больнице Палермо навсегда избавит от боли.