Michael Corleone understood for the first time why men like his father chose to become thieves and murderers rather than members of the legal society . The poverty and fear and degradation were too awful to be acceptable to any man of spirit . And in America some emigrating Sicilians had assumed there would be an equally cruel authority .
Майкл Корлеоне впервые понял, почему такие люди, как его отец, предпочитали становиться ворами и убийцами, а не членами юридического общества. Нищета, страх и деградация были слишком ужасны, чтобы быть приемлемыми для любого духовного человека. А в Америке некоторые эмигрировавшие сицилийцы предполагали, что будет такая же жестокая власть.
