Faced with the savagery of this absolute power , the suffering people learned never to betray their anger and their hatred for fear of being crushed . They learned never to make themselves vulnerable by uttering any sort of threat since giving such a warning insured a quick reprisal . They learned that society was their enemy and so when they sought redress for their wrongs they went to the rebel underground , the Mafia . And the Mafia cemented its power by originating the law of silence , the omerta . In the countryside of Sicily a stranger asking directions to the nearest town will not even receive the courtesy of an answer . And the greatest crime any member of the Mafia could commit would be to tell the police the name of the man who had just shot him or done him any kind of injury . Omerta became the religion of the people . A woman whose husband has been murdered would not tell the police the name of her husband 's murderer , not even of her child 's murderer , , her daughter 's raper .
Столкнувшись с дикостью этой абсолютной власти, страдающие люди научились никогда не выдавать своего гнева и своей ненависти из страха быть раздавленными. Они научились никогда не делать себя уязвимыми, произнося какие-либо угрозы, поскольку такое предупреждение гарантировало быструю расправу. Они узнали, что общество было их врагом, и поэтому, когда они искали возмещения за свои ошибки, они обратились к повстанческому подполью, мафии. А мафия укрепила свою власть, введя закон о молчании, омерту. В сельской местности Сицилии незнакомец, спрашивающий дорогу к ближайшему городу, даже не получит любезного ответа. И величайшим преступлением, которое может совершить любой член мафии, было бы сообщить полиции имя человека, который только что застрелил его или причинил ему какую-либо травму. Омерта стала религией народа. Женщина, чей муж был убит, не станет называть полиции имя убийцы ее мужа, даже убийцы ее ребенка, насильника ее дочери.