Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

When she finally got into his office there was something so reassuring in his manner that all her misgivings fled . He spoke hardly at all and yet he was not brusque , and he took his time . When she asked him what the lump was he patiently explained that it was a quite common fibrous growth that could in no way be malignant or a cause for serious concern . He picked up a heavy medical book and said , " Hold out your arm . "

Когда она, наконец, добралась до его кабинета, в его поведении было что-то такое обнадеживающее, что все ее опасения исчезли. Он почти не говорил, но не был резок и не торопился. Когда она спросила его, что это за опухоль, он терпеливо объяснил, что это довольно распространенное фиброзное образование, которое никоим образом не может быть злокачественным или вызывать серьезное беспокойство. Он взял тяжелую медицинскую книгу и сказал: «Протяни руку».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому