Jules Segal came to work as the hotel physician . He was very thin , very handsome and charming and seemed very young to be a doctor , at least to Lucy . She met him when a lump grew above her wrist on her forearm . She worried about it for a few days , then one morning went to the doctor 's suite of offices in the hotel . Two of the show girls from the chorus line were in the waiting room , gossiping with each other . They had the blond peach-colored prettiness Lucy always envied . They looked angelic . But one of the girls was saying , " I swear if I have another dose I 'm giving up dancing . "
Жюль Сигал пришел работать врачом в отеле. Он был очень худым, очень красивым и обаятельным и казался очень молодым для доктора, по крайней мере Люси. Она познакомилась с ним, когда у нее над запястьем на предплечье выросла шишка. Она беспокоилась об этом несколько дней, а потом однажды утром пошла в кабинет врача в отеле. Две артистки из кордебалета сидели в зале ожидания и сплетничали друг с другом. У них была белокурая прелесть персикового цвета, которой Люси всегда завидовала. Они выглядели ангельскими. Но одна из девушек говорила: «Клянусь, если я выпью еще одну дозу, я брошу танцевать».