" Now , any man should be allowed one foolishness in his life . I have had mine . I want all the land around the mall bought , the houses bought . I do n't want any man able to look out his window into my garden even if it 's a mile away . I want a fence around the mall and I want the mall to be on full protection all the time . I want a gate in that fence . In short , I wish now to live in a fortress . Let me say to you now that I will never go into the city to work again . I will be semiretired . I feel an urge to work in the garden , to make a little wine when the grapes are in season . I want to live in my house . The only time I 'll leave is to go on a little vacation or to see someone on important business and then I want all precautions taken . Now do n't take this amiss . I 'm not preparing anything . I 'm being prudent , I 've always been a prudent man , there is nothing I find so little to my taste as carelessness in life . Women and children can afford to be careless , men can not .
«Теперь любому человеку следует позволить одну глупость в своей жизни. У меня было свое. Я хочу, чтобы вся земля вокруг торгового центра была куплена, дома куплены. Я не хочу, чтобы мужчина мог смотреть из своего окна в мой сад, даже если он находится за милю от меня. Я хочу окружить торговый центр забором и хочу, чтобы торговый центр все время находился под полной охраной. Я хочу ворота в том заборе. Короче говоря, я хочу теперь жить в крепости. Позвольте мне сказать вам, что я никогда больше не поеду в город на работу. Я буду полупенсионером. Мне хочется поработать в саду, сделать немного вина, когда соберется сезон винограда. Я хочу жить в своем доме. Единственный раз, когда я уезжаю, это небольшой отпуск или встреча с кем-то по важному делу, и тогда я хочу, чтобы были приняты все меры предосторожности. Не принимайте это неправильно. Я ничего не готовлю. Я благоразумен, я всегда был благоразумным человеком, нет ничего, что мне так не нравилось бы, как беззаботность в жизни. Женщины и дети могут позволить себе быть беспечными, мужчины — нет.