Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

It was very well done . It was the Don Corleone of old . Reasonable . Pliant . Soft-spoken . But every man there had noted that he had claimed good health , which meant he was a man not to be held cheaply despite the misfortunes of the Corleone Family . It was noted that he had said the discussion of other business was useless until the peace he asked for was given . It was noted that he had asked for the old status quo , that he would lose nothing despite his having got the worst of it over the past year .

Это было очень хорошо сделано. Это был старый Дон Корлеоне. Разумный. Податливый. Мягкий. Но все там отметили, что он заявлял о хорошем здоровье, а это означало, что он был человеком, которого нельзя было держать задешево, несмотря на несчастья семьи Корлеоне. Было отмечено, что он сказал, что обсуждение других дел бесполезно, пока не будет дан мир, о котором он просил. Было отмечено, что он просил сохранить старый статус-кво, что он ничего не потеряет, несмотря на то, что за последний год ему досталось худшее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому