Марио Пьюзо

Their aides sat behind them , the Consiglieres up close so that they could offer any advice when needed .

Позади них сидели их помощники, консильеры — рядом, чтобы при необходимости они могли дать любой совет.