A bar had been set up and a small buffet . Each representative to the conference had been allowed one aide . Most of the Dons had brought their Consiglieres as aides so there were comparatively few young men in the room . Tom Hagen was one of those young men and the only one who was not Sicilian . He was an object of curiosity , a freak .
Был установлен бар и небольшой буфет. Каждому представителю на конференции был предоставлен один помощник. Большинство донов привели своих советников в качестве помощников, так что в комнате было сравнительно немного молодых людей. Том Хаген был одним из этих молодых людей и единственным, кто не был сицилийцем. Он был объектом любопытства, уродом.