Hagen switched bottles and poured them both a portion of the fiery , licorice-tasting alcohol . It was peasant , homemade stuff , much stronger than that sold in stores , the gift of an old friend who every year presented the Don with a small truckload .
Хаген поменял бутылки и налил в обе порции огненного спирта с привкусом лакрицы. Это был крестьянский самодельный материал, намного крепче того, что продается в магазинах, подарок старого друга, который каждый год дарил Дону небольшой грузовик.