He was , he knew now , no fit Consigliere for a Family at war . He had been fooled , faked out , by the Five Families and their seeming timidity . They had remained quiet , laying their terrible ambush . They had planned and waited , holding their bloody hands no matter what provocation they had been given . They had waited to land one terrible blow . And they had . Old Genco Abbandando would never have fallen for it , he would have smelled a rat , he would have smoked them out , tripled his precautions . And through all this Hagen felt his grief .
Теперь он знал, что он не годится консильерам для семьи на войне. Его одурачили, обманули Пять Семей и их кажущаяся робость. Они молчали, устраивая ужасную засаду. Они планировали и ждали, держась за свои окровавленные руки независимо от того, какую провокацию им устроили. Они ждали, чтобы нанести один ужасный удар. И у них было. Старый Дженко Аббандандо никогда бы на это не попался, он бы почуял нелады, выкурил бы их, утроил бы меры предосторожности. И сквозь все это Хаген чувствовал свое горе.