Don Corleone was too weak to speak much but he wished to listen and exercise veto powers . When it was explained that Freddie had been sent to Las Vegas to learn the gambling casino business he nodded his head approvingly . When he learned that Bruno Tattaglia had been killed by Corleone button men he shook his head and sighed . But what distressed him most of all was learning that Michael had killed Sollozzo and Captain McCluskey and had then been forced to flee to Sicily . When he heard this he motioned them out and they continued the conference in the corner room that held the law library .
Дон Корлеоне был слишком слаб, чтобы много говорить, но он хотел слушать и пользоваться правом вето. Когда ему объяснили, что Фредди отправили в Лас-Вегас изучать игорный бизнес, он одобрительно кивнул головой. Когда он узнал, что Бруно Татталья был убит пуговицами Корлеоне, он покачал головой и вздохнул. Но больше всего его огорчило известие о том, что Майкл убил Солоццо и капитана МакКласки, а затем был вынужден бежать на Сицилию. Услышав это, он жестом пригласил их уйти, и они продолжили совещание в угловой комнате, где располагалась юридическая библиотека.