It had been Hagen 's idea to use private detectives to guard Don Corleone 's hospital room . These were , of course , supplemented by the much more formidable soldiers of Tessio 's regime . But Sonny was not satisfied even with this . By the middle of February , when the Don could be moved without danger , he was taken by ambulance to his home in the mall . The house had been renovated so that his bedroom was now a hospital room with all equipment necessary for any emergency . Nurses specially recruited and checked had been hired for round-the-clock care , and Dr. Kennedy , with the payment of a huge fee , had been persuaded to become the physician in residence to this private hospital . At least until the Don would need only nursing care .
Это была идея Хагена использовать частных детективов для охраны больничной палаты дона Корлеоне. Их, конечно, дополняли гораздо более грозные солдаты режима Тессио. Но Сонни не удовлетворился даже этим. К середине февраля, когда Дона можно было безопасно передвигать, его увезли на скорой к себе домой в торговом центре. Дом был отремонтирован, так что теперь его спальня превратилась в больничную палату со всем оборудованием, необходимым для любой чрезвычайной ситуации. Специально подобранные и проверенные медсестры были наняты для круглосуточного ухода, и доктора Кеннеди, уплатив огромный гонорар, убедили стать постоянным врачом в этой частной больнице. По крайней мере, до тех пор, пока Дон будет нуждаться только в медицинском уходе.