Hagen understood that the policeman believes in law and order in a curiously innocent way . He believes in it more than does the public he serves . Law and order is , after all , the magic from which he derives his power , individual power which he cherishes as nearly all men cherish individual power . And yet there is always the smoldering resentment against the public he serves . They are at the same time his ward and his prey . As wards they are ungrateful , abusive and demanding . As prey they are slippery and dangerous , full of guile . As soon as one is in the policeman 's clutches the mechanism of the society the policeman defends marshals all its resources to cheat him of his prize . The fix is put in by politicians . Judges give lenient suspended sentences to the worst hoodlums . Governors of the States and the President of the United States himself give full pardons , assuming that respected lawyers have not already won his acquittal . After a time the cop learns . Why should he not collect the fees these hoodlums are paying ? He needs it more .
Хаген понял, что полицейский верит в закон и порядок на удивление невинно. Он верит в это больше, чем общественность, которой он служит. Закон и порядок — это, в конце концов, магия, из которой он черпает свою силу, индивидуальную силу, которую он лелеет, как почти все люди ценят индивидуальную власть. И все же всегда есть тлеющее негодование против публики, которой он служит. Они одновременно и его подопечные, и его добыча. Как подопечные они неблагодарны, оскорбительны и требовательны. Как добыча они скользки и опасны, полны коварства. Как только полицейский оказывается в тисках механизма общества, полицейский защищает маршалов всеми своими средствами, чтобы лишить его приза. Исправление вносится политиками. Судьи выносят мягкие условные приговоры самым отъявленным хулиганам. Губернаторы штатов и сам президент США дают полные помилования, предполагая, что уважаемые юристы еще не добились его оправдательного приговора. Через некоторое время полицейский узнает. Почему бы ему не собрать гонорар, который платят эти хулиганы? Ему это нужнее.
