There were still a few bettors hanging around shooting the breeze , talking baseball , some of them sitting on the steps above the two writers and Carlo . Suddenly the kids playing stickball in the street scattered . A car came screeching up the block and to a halt in front of the candy store . It stopped so abruptly that the tires screamed and before it had stopped , almost , a man came hurtling out of the driver 's seat , moving so fast that everybody was paralyzed . The man was Sonny Corleone .
Несколько игроков все еще болтались вокруг, болтая о бейсболе, некоторые из них сидели на ступеньках выше двух писателей и Карло. Внезапно дети, играющие в стикбол на улице, разбежались. Через квартал проехала машина и остановилась перед кондитерской. Он остановился так резко, что завизжали шины, и еще до того, как он почти остановился, с водительского сиденья вылетел человек, двигаясь так быстро, что всех парализовало. Это был Сонни Корлеоне.