By one-thirty the betting had trickled off so that Carlo and Sally Rags could go out and sit on the stoop beside the candy store and get some fresh air . They watched the stickball game the kids were having . A police car went by . They ignored it . This book had very heavy protection at the precinct and could n't be touched on a local level . A raid would have to be ordered from the very top and even then a warning would come through in plenty of time .
К часу тридцати ставки пошли на убыль, так что Карло и Салли Рэгс могли выйти, посидеть на крыльце возле кондитерской и подышать свежим воздухом. Они смотрели игру в стикбол, которую играли дети. Мимо проехала полицейская машина. Они проигнорировали это. У этой книги была очень сильная защита в участке, и ее нельзя было трогать на местном уровне. Придется отдавать приказ о проведении рейда с самого верха, и даже тогда предупреждение придет заблаговременно.