The woman 's small black eyes darted at her for a moment , then the wrinkled , leathery , olive skinned face broke into a small curt smile of greeting that was yet in some curious way truly friendly . " Ah , you Mikey 's little girl , " Mrs. Corleone said . She had a heavy Italian accent , Kay could barely understand her .
Маленькие черные глазки женщины на мгновение метнулись к ней, а затем морщинистое, одеревеневшее лицо с оливковой кожей расплылось в короткой приветственной улыбке, которая каким-то странным образом была по-настоящему дружелюбной. — Ах, ты, маленькая девочка Майки, — сказала миссис Корлеоне. У нее был сильный итальянский акцент, Кей едва мог ее понять.