Kay shook her head . The other detective , Siriani , said roughly , " We know you two have been shacking up together . We have the hotel records and witnesses . If we let that information slip to the newspapers your father and mother would feel pretty lousy . Real respectable people like them would n't think much of a daughter shacking up with a gangster . If you do n't come clean right now I 'll call your old man in here and give it to him straight . "
Кей покачала головой. Другой детектив, Сириани, грубо сказал: «Мы знаем, что вы двое живете вместе. У нас есть протоколы отеля и свидетели. Если мы позволим этой информации просочиться в газеты, ваши отец и мать будут чувствовать себя довольно паршиво. Такие настоящие респектабельные люди, как они, не придадут большого значения дочке, сожительствующей с гангстером. Если ты не признаешься прямо сейчас, я позову сюда твоего старика и скажу ему прямо.