Her father was a gray-haired , slender , distinguished-looking man who not only was the pastor of the town Baptist church but had a reputation in religious circles as a scholar . Kay really did n't know her father well , he puzzled her , but she knew he loved her even if he gave the impression he found her uninteresting as a person . Though they had never been close , she trusted him . So she said simply , " These men are detectives from New York . They want to ask me questions about a boy I know . "
Ее отец был седовласым, стройным, представительного вида мужчиной, который был не только пастором городской баптистской церкви, но и имел в религиозных кругах репутацию ученого. Кей действительно плохо знала своего отца, он озадачил ее, но она знала, что он любит ее, даже если он производил впечатление, что находит ее неинтересной как личность. Хотя они никогда не были близки, она доверяла ему. Поэтому она сказала просто: «Эти мужчины — детективы из Нью-Йорка. Они хотят задать мне вопросы о мальчике, которого я знаю».