Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

He had counted on that for an alibi , Fanucci leaving the tenement alive . He only learned later that the police had been delighted with the murder of Fanucci and not too anxious to pursue his killers . They had assumed it was another gang execution , and had questioned hoodlums with records in the rackets and a history of strongarm . Since Vito had never been in trouble he never came into the picture .

Он рассчитывал на это как на алиби, поскольку Фануччи покидал многоквартирный дом живым. Только позже он узнал, что полиция была в восторге от убийства Фануччи и не слишком стремилась преследовать его убийц. Они предположили, что это была очередная бандитская казнь, и допросили хулиганов, имевших записи о рэкете и применении силы. Поскольку Вито никогда не попадал в неприятности, он никогда не попадал в поле зрения.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому