This was a permissible gambit . Fanucci had the bulk of the money and would wait . He might even be persuaded to take nothing more or to wait a little longer . He chuckled over his wine and said , " Ah , you 're a sharp young fellow . How is it I 've never noticed you before ? You 're too quiet a chap for your own interest . I could find some work for you to do that would be very profitable . "
Это был допустимый гамбит. У Фануччи была большая часть денег, и он подождет. Его можно даже уговорить не принимать больше ничего или подождать еще немного. Он усмехнулся над своим вином и сказал: «Ах, ты проницательный молодой человек. Как это я никогда не замечал тебя раньше? Ты слишком тихий парень для своих собственных интересов. Я мог бы найти для вас какую-нибудь работу, которая была бы очень прибыльной».