In later years Vito Corleone understood that what had made him act in such a perfect , tactical way with Fanucci was the death of his own hot-tempered father who had been killed by the Mafia in Sicily . But at that time all he felt was an icy rage that this man planned to rob him of the money he had risked his life and freedom to earn . He had not been afraid . Indeed he thought , at that moment , that Fanucci was a crazy fool . From what he had seen of Clemenza , that burly Sicilian would sooner give up his life than a penny of his loot . After all , Clemenza had been ready to kill a policeman merely to steal a rug . And the slender Tessio had the deadly air of a viper .
В более поздние годы Вито Корлеоне понял, что то, что заставило его действовать таким совершенным, тактическим образом с Фануччи, было смертью его собственного вспыльчивого отца, убитого мафией на Сицилии. Но в то время все, что он чувствовал, было ледяной яростью, что этот человек планировал лишить его денег, ради которых он рисковал своей жизнью и свободой. Он не боялся. В самом деле, в тот момент он подумал, что Фануччи — сумасшедший дурак. Судя по тому, что он видел в Клеменце, этот здоровенный сицилиец скорее отдаст свою жизнь, чем пенни из своей добычи. В конце концов, Клеменца был готов убить полицейского только ради того, чтобы украсть ковер. А у стройного Тессио был смертоносный вид змеи.